|
● 留学するとき、中国にもっていった方が良い教材はありますか？
辞書は絶対に必要です。日本で勉強していた時に使っていた辞書をそのまま持ち込んでください。電子辞書でもペーパーでもどちらでもかまいません。使い慣れたものが一番です。
文法書も必携です。中国の文法のテキストは文法内容の説明が中国語と英語だけで書かれています。しかも非常に簡潔にしか書かれていません。文法の授業があるのだから文法の本は要らないと思っている人が多いですので注意が必要です。これも日本で使い慣れたものを持ち込んでください。
もう一つおすすめするならば「類義語」について書かれた本を持ち込むと重宝します。初級から中級への入り口あたりで、似たような意味だけどニュアンスや用法が違うという単語がたくさん出てくるようになります。これらは微妙な違いであるがゆえに、中国語で説明されても今一つ理解できない部分が残ります。また、こういった類義語の解説は文法書ではほとんどなされていません。中級を目指す方は１冊持ち込むと便利だと思います。
数冊紹介してますので参考にしてください。 → おすすめのテキスト |